«Приветствую вас, наши дражайшиe друзья из Всемирного еврейского конгресса! С огромным удовольствием обращаюсь к вам в преддверии Рош ха-Шана и, пользуясь случаем, хочу выразить вам свою благодарность. Благодарю вас от всего сердца за ваше исключительное партнерство с еврейским демократическим государством Израиль и за все, что вы делаете для борьбы с антисемитизмом и поддержки еврейских общин по всему миру.
Дорогие друзья, или как мы говорим на иврите «ахейну коль бейт Исраэль»! Наши дорогие братья и сестры во всем мире, прошедший год был ознаменован взлётами и падениями. Большую часть года все мы были озабочены пандемией коронавируса. Мы потеряли близких. Наши школы, синагоги и общинные центры были закрыты, и мы до сих пор сталкиваемся с большой неопределенностью касательно будущего. С завершением уходящего года и началом нового, мы все надеемся и молимся, чтобы новый год принес нам избавление от коронавируса, и чтобы мы снова могли встретиться друг с другом лично и вернуться к нашей обычной жизни. Я надеюсь и верю, что эти времена напомнили нам, что «Коль Исраэль аревим зэ ла зэ», что весь еврейский народ - одна семья, что мы должны брать на себя ответственность друг за друга и что то, что нас объединяет, намного больше того, что разделяет.
Дорогие друзья, в последнее время мы являемся свидетелями исторического для Израиля и Ближнего Востока момента - соглашения о нормализации отношений между Израилем и Эмиратами. Я надеюсь, что этот новый дух сотрудничества поможет нам двигаться вперед с нашими палестинскими соседями, а также со всеми странами Ближнего Востока. Пусть наступающий год станет годом, в котором узы между Израилем и диаспорой, а также между еврейскими общинами по всему миру будут становиться все сильнее и сильнее. Из Иерусалима я хотел бы пожелать всем вам Шана Това у’Метука! Желаю всем вам счастья, радости и крепкого здоровья. Я с нетерпением жду возможности с Б-жьей помощью приветствовать вас в следующем году в Иерусалиме. Благослови вас всех Б-г и Шана Това у'Метука»!